You can add and edit user roles such as Managers and Supervisors on the Roles page - choose People from the top navigation bar and then Roles from the submenu.
Next, click on '+add' next to the relevant role and choose the employee you wish to assign this role for.